Loading...
HomeMy WebLinkAboutSpanish IC Transit schedules South Iowa City IOWA CITY TRANSIT LAS RUTAS NUEVAS COMIENZAN EL 8/2/2021 1 www.icgov.org/transit Atenderemos a los pasajeros de: • Lakeside • Cross Park • Broadway Destinos: • Gilbert Street • Waterfront Hy-Vee • Lakeside Drive • Fareway • Heinz Road A B C D E F G H I 30 min 30 min 30 min 60 min Noche/sábadoPico de la tardeMediodíaPico de la mañana FRECUENCIA DEL SERVICIO DE AUTOBÚS HORARIO DE SERVICIO Lunes a Viernes Sábado 6:30 AM – 10:30 PM 7:00 AM – 7:00 PM TODAS LAS RUTAS ACCESIBLES No hay servicio el día de Año Nuevo, Memorial Day, Independence Day, Labor Day, Thanksgiving Day y Navidad Paradas principales Paradas de bus 1 2 1 2 South Iowa City1 Sale de Clinton & Wash Gilbert & Kirkwd Hy-Vee a Boyrum Sandusky & Taylor Hwy 6 & Heinz Rd Burns & Taylor Boyrum & Hy-Vee Kirkwd & Gilbert Llega a Clinton & Wash LUNES – VIERNES: MAÑANA 6:35 6:41 6:45 6:50 7:02 7:15 7:19 7:24 7:30 7:05 7:11 7:15 7:20 7:32 7:45 7:49 7:54 8:00 7:35 7:41 7:45 7:50 8:02 8:15 8:19 8:24 8:30 8:05 8:11 8:15 8:20 8:32 8:45 8:49 8:54 9:00 8:35 8:41 8:45 8:50 9:02 9:15 9:19 9:24 9:30 9:05 9:11 9:15 9:20 9:32 9:45 9:49 9:54 10:00 9:35 9:41 9:45 9:50 10:02 10:15 10:19 10:24 10:30 10:05 10:11 10:15 10:20 10:32 10:45 10:49 10:54 11:00 10:35 10:41 10:45 10:50 11:02 11:15 11:19 11:24 11:30 11:05 11:11 11:15 11:20 11:32 11:45 11:49 11:54 12:00 11:35 11:41 11:45 11:50 12:02 12:15 12:19 12:24 12:30 LUNES – VIERNES: TARDE Y NOCHE 12:05 12:11 12:15 12:20 12:32 12:45 12:49 12:54 1:00 12:35 12:41 12:45 12:50 1:02 1:15 1:19 1:24 1:30 1:05 1:11 1:15 1:20 1:32 1:45 1:49 1:54 2:00 1:35 1:41 1:45 1:50 2:02 2:15 2:19 2:24 2:30 2:05 2:11 2:15 2:20 2:32 2:45 2:49 2:54 3:00 2:35 2:41 2:45 2:50 3:02 3:15 3:19 3:24 3:30 3:05 3:11 3:15 3:20 3:32 3:45 3:49 3:54 4:00 3:35 3:41 3:45 3:50 4:02 4:15 4:19 4:24 4:30 4:05 4:11 4:15 4:20 4:32 4:45 4:49 4:54 5:00 4:35 4:41 4:45 4:50 5:02 5:15 5:19 5:24 5:30 5:05 5:11 5:15 5:20 5:32 5:45 5:49 5:54 6:00 5:35 5:41 5:45 5:50 6:02 6:15 6:19 6:24 6:30 6:05 6:11 6:15 6:20 6:32 6:45 6:49 6:54 7:00 6:35 6:41 6:45 6:50 7:02 7:15 7:19 7:24 7:30 7:35 7:41 7:45 7:50 8:02 8:15 8:19 8:24 8:30 8:35 8:41 8:45 8:50 9:02 9:15 9:19 9:24 9:30 9:35 9:41 9:45 9:50 10:02 10:15 10:19 10:24 10:30 A B C D E F G H I SÁBADO: MAÑANA 7:05 7:11 7:15 7:20 7:32 7:45 7:49 7:54 8:00 8:05 8:11 8:15 8:20 8:32 8:45 8:49 8:54 9:00 9:05 9:11 9:15 9:20 9:32 9:45 9:49 9:54 10:00 10:05 10:11 10:15 10:20 10:32 10:45 10:49 10:54 11:00 11:05 11:11 11:15 11:20 11:32 11:45 11:49 11:54 12:00 SÁBADO: TARDE Y NOCHE 12:05 12:11 12:15 12:20 12:32 12:45 12:49 12:54 1:00 1:05 1:11 1:15 1:20 1:32 1:45 1:49 1:54 2:00 2:05 2:11 2:15 2:20 2:32 2:45 2:49 2:54 3:00 3:05 3:11 3:15 3:20 3:32 3:45 3:49 3:54 4:00 4:05 4:11 4:15 4:20 4:32 4:45 4:49 4:54 5:00 5:05 5:11 5:15 5:20 5:32 5:45 5:49 5:54 6:00 6:05 6:11 6:15 6:20 6:32 6:45 6:49 6:54 7:00 Tarifas y horarios completos en www.icgov.org/transit ¡Descargue la aplicación Transit de su tienda de aplicaciones! South Iowa City Court Street IOWA CITY TRANSIT LAS RUTAS NUEVAS COMIENZAN EL 8/2/2021 2 www.icgov.org/transit Atenderemos a los pasajeros de: • Eastside Express • Court Hill • 7th Avenue Destinos: • Burlington Street • Court Street • Scott Park • Fraunholz-Miller Park • City High School A B C D E FG H 30 min 30 min 30 min 60 min FRECUENCIA DEL SERVICIO DE AUTOBÚS HORARIO DE SERVICIO Lunes a Viernes Sábado 6:00 AM – 9:30 PM 7:00 AM – 7:00 PM TODAS LAS RUTAS ACCESIBLES No hay servicio el día de Año Nuevo, Memorial Day, Independence Day, Labor Day, Thanksgiving Day y Navidad Paradas principales Paradas de bus 1 2 3 1 2 3 Noche/sábadoPico de la tardeMediodíaPico de la mañana Court Street2 Tarifas y horarios completos en www.icgov.org/transit Sale de Clinton & Wash Summit & Burling 1st & Court Court & Friendship Kenneth & Gustav Court & Muscatine Burling & Dubque Llega a Clinton & Wash LUNES – VIERNES: MAÑANA 6:00 6:05 6:10 6:12 6:20 6:26 6:28 6:30 6:30 6:35 6:40 6:42 6:50 6:56 6:58 7:00 7:00 7:05 7:10 7:12 7:20 7:26 7:28 7:30 7:30 7:35 7:40 7:42 7:50 7:56 7:58 8:00 8:00 8:05 8:10 8:12 8:20 8:26 8:28 8:30 8:30 8:35 8:40 8:42 8:50 8:56 8:58 9:00 9:00 9:05 9:10 9:12 9:20 9:26 9:28 9:30 9:30 9:35 9:40 9:42 9:50 9:56 9:58 10:00 10:00 10:05 10:10 10:12 10:20 10:26 10:28 10:30 10:30 10:35 10:40 10:42 10:50 10:56 10:58 11:00 11:00 11:05 11:10 11:12 11:20 11:26 11:28 11:30 11:30 11:35 11:40 11:42 11:50 11:56 11:58 12:00 LUNES – VIERNES: TARDE Y NOCHE 12:00 12:05 12:10 12:12 12:20 12:26 12:28 12:30 12:30 12:35 12:40 12:42 12:50 12:56 12:58 1:00 1:00 1:05 1:10 1:12 1:20 1:26 1:28 1:30 1:30 1:35 1:40 1:42 1:50 1:56 1:58 2:00 2:00 2:05 2:10 2:12 2:20 2:26 2:28 2:30 2:30 2:35 2:40 2:42 2:50 2:56 2:58 3:00 3:00 3:05 3:10 3:12 3:20 3:26 3:28 3:30 3:30 3:35 3:40 3:42 3:50 3:56 3:58 4:00 4:00 4:05 4:10 4:12 4:20 4:26 4:28 4:30 4:30 4:35 4:40 4:42 4:50 4:56 4:58 5:00 5:00 5:05 5:10 5:12 5:20 5:26 5:28 5:30 5:30 5:35 5:40 5:42 5:50 5:56 5:58 6:00 6:00 6:05 6:10 6:12 6:20 6:26 6:28 6:30 6:30 6:35 6:40 6:42 6:50 6:56 6:58 7:00 7:00 7:05 7:10 7:12 7:20 7:26 7:28 7:30 8:00 8:05 8:10 8:12 8:20 8:26 8:28 8:30 9:00 9:05 9:10 9:12 9:20 9:26 9:28 9:30 A B C D E F G H SÁBADO: MAÑANA 7:00 7:05 7:10 7:12 7:20 7:26 7:28 7:30 8:00 8:05 8:10 8:12 8:20 8:26 8:28 8:30 9:00 9:05 9:10 9:12 9:20 9:26 9:28 9:30 10:00 10:05 10:10 10:12 10:20 10:26 10:28 10:30 11:00 11:05 11:10 11:12 11:20 11:26 11:28 11:30 SÁBADO: TARDE Y NOCHE 12:00 12:05 12:10 12:12 12:20 12:26 12:28 12:30 1:00 1:05 1:10 1:12 1:20 1:26 1:28 1:30 2:00 2:05 2:10 2:12 2:20 2:26 2:28 2:30 3:00 3:05 3:10 3:12 3:20 3:26 3:28 3:30 4:00 4:05 4:10 4:12 4:20 4:26 4:28 4:30 5:00 5:05 5:10 5:12 5:20 5:26 5:28 5:30 6:00 6:05 6:10 6:12 6:20 6:26 6:28 6:30 ¡Descargue la aplicación Transit de su tienda de aplicaciones! Eastside Loop IOWA CITY TRANSIT LAS RUTAS NUEVAS COMIENZAN EL 8/2/2021 3 www.icgov.org/transit Atenderemos a los pasajeros de: • Eastside Loop Destinos: • City High School • Southeast Junior High • Regina Education Center • Grant Wood Elementary • Systems Unlimited, Inc • Iowa City Marketplace FRECUENCIA DEL SERVICIO DE AUTOBÚS Un viaje Un viaje NA NA HORARIO DE SERVICIO Lunes a viernes Sábado 7:35 AM – 8:45 PM (l-v) NA 4:05 PM – 4:55 PM (l, m, j, v) 3:05 PM – 3:55 PM (m) TODAS LAS RUTAS ACCESIBLES No hay servicio el día de Año Nuevo, Memorial Day, Independence Day, Labor Day, Thanksgiving Day y Navidad 1 4 2 5 3 6 A B C D E F GH K I J L M N OP Paradas principales Paradas de bus 1 4 2 5 3 6 INFORMACIÓN DE TRÁNSITO Iowa City Transit ___________(319) 356-5151 ______________________________(solo TDD) 1-800-735-2942 Correo electrónico _________ ICTransit@Iowa-City.org Sitio web ___________________www.icgov.org/transit Coralville Transit ___________(319) 248-1790 UI CAMBUS ________________(319) 335-8633 Johnson County SEATS ____(319) 339-6125 TRANSFERENCIAS Las transferencias gratis están disponibles a otras rutas de buses de Iowa City y a Coralville Transit. Pregunte por la transferencia cuando pague la tarifa. Las transferencias se permiten en cualquier parada de bus en Iowa City. Las transferencias no se pueden usar en la misma ruta de donde se emitió la transferencia. Los clientes tienen 65 minutos para usar una transferencia. PASES PARA AUTOBÚS DISPONIBLES EN Oficina de estacionamiento de Iowa City: 335 E Iowa Avenue Iowa City City Hall: 410 E Washington Street Hy-Vee (Waterfront) Hy-Vee (1st Avenue) Hy-Vee Drugtown Kirkwood Community College & University of Iowa * Solo pases de semestre de Kirkwood y U-Passes Tarifas y horarios completos en www.icgov.org/transit ¡Descargue la aplicación Transit de su tienda de aplicaciones! RUTA MATUTINA (busque adentro la ruta nocturna —>) Noche/sábadoPico de la tardeMediodíaPico de la mañana Eastside Loop3Tarifas y horarios completos en www.icgov.org/transit¡Descargue la aplicación Transit de su tienda de aplicaciones!ABCDEFGHKIJLMNOPParadas principalesParadas de bus142536RUTA MATUTINABCDGILMNOPParadas principalesParadas de bus142536RUTA VESPERTINA Sale deIowa City Marketpl1st & BradfordMorningside& City HighRochester & ReginaFriendship & CourtModern ManorLakeside & Hwy 6A & SycamoreTaylor & SanduskyBroadway CaseysLlega a Iowa City MarketplLUNES – VIERNES: MAÑANA7:357:387:447:477:548:068:108:168:198:228:258:308:358:408:44ABCDEFGHIJKSale deRochester & ReginaMorningside& City High1st & BradfordLakeside & Hwy 6California & SycamoreTaylor & SanduskyHeinz & Hwy 6Arlington & CanterburyAmhurst & OberlinLlega a1st & RochesterLUNES – VIERNES: TARDE4:054:104:164:224:274:314:374:444:504:55LUNES – VIERNES: TARDE SALIDA ANTICIPADA3:053:103:163:223:273:313:373:443:503:55DCBGLIMNOP Downtown Shuttle IOWA CITY TRANSIT LAS RUTAS NUEVAS COMIENZAN EL 8/2/2021 4 www.icgov.org/transit Atenderemos a los pasajeros de: • Downtown Shuttle Destinos: • Barrios cercanos al centro de la ciudad • Campus UI East • Campus Rec. and Wellness Center FRECUENCIA DEL SERVICIO DE AUTOBÚS 15 min 15 min 15 min NA 7:30 AM – 6:30 PM HORARIO DE SERVICIO NA SábadoLunes a Viernes TODAS LAS RUTAS ACCESIBLES No hay servicio el día de Año Nuevo, Memorial Day, Independence Day, Labor Day, Thanksgiving Day y Navidad A B C DE Paradas principales Paradas de bus F G Noche/sábadoPico de la tardeMediodíaPico de la mañana Downtown Shuttle4 Sale de Clinton & Wash Wash & Dodge Dodge & Burlington Dodge & Bowery Bowery & Gilbert Court & Dubuque Llega a Clinton & Wash LUNES – VIERNES: MAÑANA 7:30 7:32 7:34 7:36 7:38 7:40 7:43 7:45 7:47 7:49 7:51 7:53 7:55 7:58 8:00 8:02 8:04 8:06 8:08 8:10 8:13 8:15 8:17 8:19 8:21 8:23 8:25 8:28 8:30 8:32 8:34 8:36 8:38 8:40 8:43 8:45 8:47 8:49 8:51 8:53 8:55 8:58 9:00 9:02 9:04 9:06 9:08 9:10 9:13 9:15 9:17 9:19 9:21 9:23 9:25 9:28 9:30 9:32 9:34 9:36 9:38 9:40 9:43 9:45 9:47 9:49 9:51 9:53 9:55 9:58 10:00 10:02 10:04 10:06 10:08 10:10 10:13 10:15 10:17 10:19 10:21 10:23 10:25 10:28 10:30 10:32 10:34 10:36 10:38 10:40 10:43 10:45 10:47 10:49 10:51 10:53 10:55 10:58 11:00 11:02 11:04 11:06 11:08 11:10 11:13 11:15 11:17 11:19 11:21 11:23 11:25 11:28 11:30 11:32 11:34 11:36 11:38 11:40 11:43 11:45 11:47 11:49 11:51 11:53 11:55 11:58 LUNES – VIERNES: TARDE Y NOCHE 12:00 12:02 12:04 12:06 12:08 12:10 12:13 12:15 12:17 12:19 12:21 12:23 12:25 12:28 12:30 12:32 12:34 12:36 12:38 12:40 12:43 12:45 12:47 12:49 12:51 12:53 12:55 12:58 1:00 1:02 1:04 1:06 1:08 1:10 1:13 1:15 1:17 1:19 1:21 1:23 1:25 1:28 1:30 1:32 1:34 1:36 1:38 1:40 1:43 1:45 1:47 1:49 1:51 1:53 1:55 1:58 2:00 2:02 2:04 2:06 2:08 2:10 2:13 2:15 2:17 2:19 2:21 2:23 2:25 2:28 2:30 2:32 2:34 2:36 2:38 2:40 2:43 2:45 2:47 2:49 2:51 2:53 2:55 2:58 3:00 3:02 3:04 3:06 3:08 3:10 3:13 3:15 3:17 3:19 3:21 3:23 3:25 3:28 3:30 3:32 3:34 3:36 3:38 3:40 3:43 3:45 3:47 3:49 3:51 3:53 3:55 3:58 4:00 4:02 4:04 4:06 4:08 4:10 4:13 4:15 4:17 4:19 4:21 4:23 4:25 4:28 4:30 4:32 4:34 4:36 4:38 4:40 4:43 4:45 4:47 4:49 4:51 4:53 4:55 4:58 5:00 5:02 5:04 5:06 5:08 5:10 5:13 5:15 5:17 5:19 5:21 5:23 5:25 5:28 5:30 5:32 5:34 5:36 5:38 5:40 5:43 5:45 5:47 5:49 5:51 5:53 5:55 5:58 6:00 6:02 6:04 6:06 6:08 6:10 6:13 6:15 6:17 6:19 6:21 6:23 6:25 6:28 A B C D E F G ¡Descargue la aplicación Transit de su tienda de aplicaciones! Tarifas y horarios completos en www.icgov.org/transit Lower Muscatine/ Kirkwood IOWA CITY TRANSIT LAS RUTAS NUEVAS COMIENZAN EL 8/2/2021 5 www.icgov.org/transit Atenderemos a los pasajeros de: • Mall • 7th Avenue Destinos: • Kirkwood • Iowa City Marketplace • Eastdale Plaza • The Quarters • Bon Aire FRECUENCIA DEL SERVICIO DE AUTOBÚS 20 min 20 min 20 min 40 min HORARIO DE SERVICIO Lunes a Viernes Sábado 6:00 AM – 10:20 PM 7:00 AM – 7:00 PM TODAS LAS RUTAS ACCESIBLES No hay servicio el día de Año Nuevo, Memorial Day, Independence Day, Labor Day, Thanksgiving Day y Navidad A B C D E H I Paradas principales Paradas de bus F G 1 1 4 4 2 2 5 5 3 3 INFORMACIÓN DE TRÁNSITO Iowa City Transit ___________(319) 356-5151 ______________________________(solo TDD) 1-800-735-2942 Correo electrónico _________ ICTransit@Iowa-City.org Sitio web ___________________www.icgov.org/transit Coralville Transit ___________(319) 248-1790 UI CAMBUS ________________(319) 335-8633 Johnson County SEATS ____(319) 339-6125 TRANSFERENCIAS Las transferencias gratis están disponibles a otras rutas de buses de Iowa City y a Coralville Transit. Pregunte por la transferencia cuando pague la tarifa. Las transferencias se permiten en cualquier parada de bus en Iowa City. Las transferencias no se pueden usar en la misma ruta de donde se emitió la transferencia. Los clientes tienen 65 minutos para usar una transferencia. PASES PARA AUTOBÚS DISPONIBLES EN Oficina de estacionamiento de Iowa City: 335 E Iowa Avenue Iowa City City Hall: 410 E Washington Street Hy-Vee (Waterfront) Hy-Vee (1st Avenue) Hy-Vee Drugtown Kirkwood Community College & University of Iowa * Solo pases de semestre de Kirkwood y U-Passes Tarifas y horarios completos en www.icgov.org/transit ¡Descargue la aplicación Transit de su tienda de aplicaciones! Noche/sábadoPico de la tardeMediodíaPico de la mañana Lower Muscatine/Kirkwood5 Sale de Clinton & Wash Bowery & Dodge Kirkwd CC The Quarters Bon Aire Eastdale Plaza Kirkwd & Summit Dodge & Bowery Llega a Clinton & Wash LUNES – VIERNES: MAÑANA 6:00 6:06 6:11 6:15 6:19 6:25 6:30 6:33 6:38 6:20 6:26 6:31 6:35 6:39 6:45 6:50 6:53 6:58 6:40 6:46 6:51 6:55 6:59 7:05 7:10 7:13 7:18 7:00 7:06 7:11 7:15 7:19 7:25 7:30 7:33 7:38 7:20 7:26 7:31 7:35 7:39 7:45 7:50 7:53 7:58 7:40 7:46 7:51 7:55 7:59 8:05 8:10 8:13 8:18 8:00 8:06 8:11 8:15 8:19 8:25 8:30 8:33 8:38 8:20 8:26 8:31 8:35 8:39 8:45 8:50 8:53 8:58 8:40 8:46 8:51 8:55 8:59 9:05 9:10 9:13 9:18 9:00 9:06 9:11 9:15 9:19 9:25 9:30 9:33 9:38 9:20 9:26 9:31 9:35 9:39 9:45 9:50 9:53 9:58 9:40 9:46 9:51 9:55 9:59 10:05 10:10 10:13 10:18 10:00 10:06 10:11 10:15 10:19 10:25 10:30 10:33 10:38 10:20 10:26 10:31 10:35 10:39 10:45 10:50 10:53 10:58 10:40 10:46 10:51 10:55 10:59 11:05 11:10 11:13 11:18 11:00 11:06 11:11 11:15 11:19 11:25 11:30 11:33 11:38 11:20 11:26 1:1:31 11:35 11:39 11:45 11:50 11:53 11:58 11:40 11:46 11:51 11:55 11:59 12:05 12:10 12:13 12:18 LUNES – VIERNES: TARDE Y NOCHE 12:00 12:06 12:11 12:15 12:19 12:25 12:30 12:33 12:38 12:20 12:26 12:31 12:35 12:39 12:45 12:50 12:53 12:58 12:40 12:46 12:51 12:55 12:59 1:05 1:10 1:13 1:18 1:00 1:06 1:11 1:15 1:19 1:25 1:30 1:33 1:38 1:20 1:26 1:31 1:35 1:39 1:45 1:50 1:53 1:58 1:40 1:46 1:51 1:55 1:59 2:05 2:10 2:13 2:18 2:00 2:06 2:11 2:15 2:19 2:25 2:30 2:33 2:38 2:20 2:26 2:31 2:35 2:39 2:45 2:50 2:53 2:58 2:40 2:46 2:51 2:55 2:59 3:05 3:10 3:13 3:18 3:00 3:06 3:11 3:15 3:19 3:25 3:30 3:33 3:38 3:20 3:26 3:31 3:35 3:39 3:45 3:50 3:53 3:58 3:40 3:46 3:51 3:55 3:59 4:05 4:10 4:13 4:18 4:00 4:06 4:11 4:15 4:19 4:25 4:30 4:33 4:38 4:20 4:26 4:31 4:35 4:39 4:45 4:50 4:53 4:58 4:40 4:46 4:51 4:55 4:59 5:05 5:10 5:13 5:18 5:00 5:06 5:11 5:15 5:19 5:25 5:30 5:33 5:38 5:20 5:26 5:31 5:35 5:39 5:45 5:50 5:53 5:58 5:40 5:46 5:51 5:55 5:59 6:05 6:10 6:13 6:18 6:00 6:06 6:11 6:15 6:19 6:25 6:30 6:33 6:38 6:20 6:26 6:31 6:35 6:39 6:45 6:50 6:53 6:58 7:00 7:06 7:11 7:15 7:19 7:25 7:30 7:33 7:38 7:40 7:46 7:51 7:55 7:59 8:05 8:10 8:13 8:18 8:20 8:26 8:31 8:35 8:39 8:45 8:50 8:53 8:58 9:00 9:06 9:11 9:15 9:19 9:25 9:30 9:33 9:38 9:40 9:46 9:51 9:55 9:59 10:05 10:10 10:13 10:18 Sale de Clinton & Wash Bowery & Dodge Kirkwd CC The Quarters Bon Aire Eastdale Plaza Kirkwd & Summit Dodge & Bowery Llega a Clinton & Wash SÁBADO: MAÑANA 7:00 7:06 7:11 7:15 7:20 7:26 7:31 7:34 7:38 7:40 7:46 7:51 7:55 8:00 8:06 8:11 8:14 8:18 8:20 8:26 8:31 8:35 8:40 8:46 8:51 8:54 8:58 9:00 9:06 9:11 9:15 9:20 9:26 9:31 9:34 9:38 9:40 9:46 9:51 9:55 10:00 10:06 10:11 10:14 10:18 10:20 10:26 10:31 10:35 10:40 10:46 10:51 10:54 10:58 11:00 11:06 11:11 11:15 11:20 11:26 11:31 11:34 11:38 11:40 11:46 11:51 11:55 12:00 12:06 12:11 12:14 12:18 SÁBADO: TARDE Y NOCHE 12:20 12:26 12:31 12:35 12:40 12:46 12:51 12:54 12:58 1:00 1:06 1:11 1:15 1:20 1:26 1:31 1:34 1:38 1:40 1:46 1:51 1:55 2:00 2:06 2:11 2:14 2:18 2:20 2:26 2:31 2:35 2:40 2:46 2:51 2:54 2:58 3:00 3:06 3:11 3:15 3:20 3:26 3:31 3:34 3:38 3:40 3:46 3:51 3:55 4:00 4:06 4:11 4:14 4:18 4:20 4:26 4:31 4:35 4:40 4:46 4:51 4:54 4:58 5:00 5:06 5:11 5:15 5:20 5:26 5:31 5:34 5:38 5:40 5:46 5:51 5:55 6:00 6:06 6:11 6:14 6:18 6:20 6:26 6:31 6:35 6:40 6:46 6:51 6:54 6:58 A AB BC CD DE EF FG GH HI I Tarifas y horarios completos en www.icgov.org/transit ¡Descargue la aplicación Transit de su tienda de aplicaciones! Peninsula IOWA CITY TRANSIT LAS RUTAS NUEVAS COMIENZAN EL 8/2/2021 6 www.icgov.org/transit Atenderemos a los pasajeros de: • Manville Heights • North Downtown Shuttle Destinos: • North Dubuque Street • Peninsula Neighborhood • City Park • Laura Drive A B C D E F G H FRECUENCIA DEL SERVICIO DE AUTOBÚS 30 min 60 min 30 min 60 min HORARIO DE SERVICIO Lunes a Viernes Sábado 6:45 AM – 7:45 PM 7:15 AM – 6:45 PM TODAS LAS RUTAS ACCESIBLES No hay servicio el día de Año Nuevo, Memorial Day, Independence Day, Labor Day, Thanksgiving Day y Navidad Paradas principales Paradas de bus 1 1 Noche/sábadoPico de la tardeMediodíaPico de la mañana SÁBADO: MAÑANA 7:15 7:18 7:22 7:27 7:32 7:34 7:39 7:42 8:15 8:18 8:22 8:27 8:32 8:34 8:39 8:42 9:15 9:18 9:22 9:27 9:32 9:34 9:39 9:42 10:15 10:18 10:22 10:27 10:32 10:34 10:39 10:42 11:15 11:18 11:22 11:27 11:32 11:34 11:39 11:42 SÁBADO: TARDE Y NOCHE 12:15 12:18 12:22 12:27 12:32 12:34 12:39 12:42 1:15 1:18 1:22 1:27 1:32 1:34 1:39 1:42 2:15 2:18 2:22 2:27 2:32 2:34 2:39 2:42 3:15 3:18 3:22 3:27 3:32 3:34 3:39 3:42 4:15 4:18 4:22 4:27 4:32 4:34 4:39 4:42 5:15 5:18 5:22 5:27 5:32 5:34 5:39 5:42 6:15 6:18 6:22 6:27 6:32 6:34 6:39 6:42 Peninsula6 Sale de Clinton & Wash Dubuque & Park Rd Foster & Laura Dr Swisher & Foster Rd Forest View Dubuque & Park Rd Dubuque & Market Llega a Clinton & Wash LUNES – VIERNES: MAÑANA 6:45 6:48 6:52 6:57 7:02 7:04 7:07 7:12 7:15 7:18 7:22 7:27 7:32 7:34 7:37 7:42 7:45 7:48 7:52 7:57 8:02 8:04 8:07 8:12 8:15 8:18 8:22 8:27 8:32 8:34 8:37 8:42 8:45 8:48 8:52 8:57 9:02 9:04 9:07 9:12 9:15 9:18 9:22 9:27 9:32 9:34 9:37 9:42 10:15 10:18 10:22 10:27 10:32 10:34 10:37 10:42 11:15 11:18 11:22 11:27 11:32 11:34 11:37 11:42 LUNES – VIERNES: TARDE Y NOCHE 12:15 12:18 12:22 12:27 12:32 12:34 12:37 12:42 1:15 1:18 1:22 1:27 1:32 1:34 1:37 1:42 2:15 2:18 2:22 2:27 2:32 2:34 2:37 2:42 3:15 3:18 3:22 3:27 3:32 3:34 3:37 3:42 3:45 3:48 3:52 3:57 4:02 4:04 4:07 4:12 4:15 4:18 4:22 4:27 4:32 4:34 4:37 4:42 4:45 4:48 4:52 4:57 5:02 5:04 5:07 5:12 5:15 5:18 5:22 5:27 5:32 5:34 5:37 5:42 5:45 5:48 5:52 5:57 6:02 6:04 6:07 6:12 6:15 6:18 6:22 6:27 6:32 6:34 6:37 6:42 6:45 6:48 6:52 6:57 7:02 7:04 7:07 7:12 7:15 7:18 7:22 7:27 7:32 7:34 7:37 7:42 A B C D E F G H Tarifas y horarios completos en www.icgov.org/transit ¡Descargue la aplicación Transit de su tienda de aplicaciones! North Dodge IOWA CITY TRANSIT LAS RUTAS NUEVAS COMIENZAN EL 8/2/2021 7 www.icgov.org/transit Atenderemos a los pasajeros de: • North Dodge Destinos: • ACT (solo horas pico) • North Dodge Hy-Vee • Northgate Corporate Park • Pearson 30 min 60 min 30 min 60 min FRECUENCIA DEL SERVICIO DE AUTOBÚS HORARIO DE SERVICIO Lunes a Viernes Sábado 6:30 AM – 8:15 PM 7:00 AM – 6:45 PM TODAS LAS RUTAS ACCESIBLES No hay servicio el día de Año Nuevo, Memorial Day, Independence Day, Labor Day, Thanksgiving Day y Navidad A B C D E H Paradas principales Paradas de bus F G 1 1 4 4 2 2 3 3 ACT/Scott Blvd loop solo se atiende en horas pico. LUN – VIER: 6:40 AM - 9:15 AM 3:40 PM - 6:15 PM Noche/sábadoPico de la tardeMediodíaPico de la mañana North Dodge7 SÁBADO: MAÑANA 7:00 7:05 7:07 -----7:17 7:22 7:26 7:30 7:36 7:40 8:00 8:05 8:07 -----8:17 8:22 8:26 8:30 8:36 8:40 9:00 9:05 9:07 -----9:17 9:22 9:26 9:30 9:36 9:40 10:00 10:05 10:07 -----10:17 10:22 10:26 10:30 10:36 10:40 11:00 11:05 11:07 -----11:17 11:22 11:26 11:30 11:36 11:40 SÁBADO: TARDE Y NOCHE 12:00 12:05 12:07 -----12:17 12:22 12:26 12:30 12:36 12:40 1:00 1:05 1:07 -----1:17 1:22 1:26 1:30 1:36 1:40 2:00 2:05 2:07 -----2:17 2:22 2:26 2:30 2:36 2:40 3:00 3:05 3:07 -----3:17 3:22 3:26 3:30 3:36 3:40 4:00 4:05 4:07 -----4:17 4:22 4:26 4:30 4:36 4:40 5:00 5:05 5:07 -----5:17 5:22 5:26 5:30 5:36 5:40 6:00 6:05 6:07 -----6:17 6:22 6:26 6:30 6:36 6:40 Sale de Clinton & Wash Jeff & Dodge N Dodge & Gov ACT Sale de N Dodge & Pearson Llega a N Dodge & Pearson Sale de N Dodge & Hy-Vee Llega a N Dodge & Hy-Vee Dodge & Market Llega a Clinton & Wash LUNES – VIERNES: MAÑANA 6:30 6:35 6:37 6:42 6:47 6:52 6:56 7:00 7:06 7:10 7:00 7:05 7:07 7:12 7:17 7:22 7:26 7:30 7:36 7:40 7:30 7:35 7:37 7:42 7:47 7:52 7:56 8:00 8:06 8:10 8:00 8:05 8:07 8:12 8:17 8:22 8:26 8:30 8:36 8:40 8:30 8:35 8:37 8:42 8:47 8:52 8:56 9:00 9:06 9:10 9:00 9:05 9:07 9:12 9:17 9:22 9:26 9:30 9:36 9:40 9:30 9:35 9:37 -----9:47 9:52 9:56 10:00 10:06 10:10 10:00 10:05 10:07 -----10:17 10:22 10:26 10:30 10:36 10:40 11:00 11:05 11:07 -----11:17 11:22 11:26 11:30 11:36 11:40 LUNES – VIERNES: TARDE Y NOCHE 12:00 12:05 12:07 -----12:17 12:22 12:26 12:30 12:36 12:40 1:00 1:05 1:07 -----1:17 1:22 1:26 1:30 1:36 1:40 2:00 2:05 2:07 -----2:17 2:22 2:26 2:30 2:36 2:40 3:00 3:05 3:07 -----3:17 3:22 3:26 3:30 3:36 3:40 3:30 3:35 3:37 3:42 3:47 3:52 3:56 4:00 4:06 4:10 4:00 4:05 4:07 4:12 4:17 4:22 4:26 4:30 4:36 4:40 4:30 4:35 4:37 4:42 4:47 4:52 4:56 5:00 5:06 5:10 5:00 5:05 5:07 5:12 5:17 5:22 5:26 5:30 5:36 5:40 5:30 5:35 5:37 5:42 5:47 5:52 5:56 6:00 6:06 6:10 6:00 6:05 6:07 6:12 6:17 6:22 6:26 6:30 6:36 6:40 6:30 6:35 6:37 -----6:47 6:52 6:56 7:00 7:06 7:10 7:00 7:05 7:07 -----7:17 7:22 7:26 7:30 7:36 7:40 7:30 7:35 7:37 -----7:47 7:52 7:56 8:00 8:06 8:10 A B C D E F G H Tarifas y horarios completos en www.icgov.org/transit ¡Descargue la aplicación Transit de su tienda de aplicaciones! ACT/Scott Blvd loop solo se atiende en horas pico. Vea el horario en la parte de atrás. Tarifas y horarios completos en www.icgov.org/transit ¡Descargue la aplicación Transit de su tienda de aplicaciones! Oakcrest IOWA CITY TRANSIT LAS RUTAS NUEVAS COMIENZAN EL 8/2/2021 8 www.icgov.org/transit Atenderemos a los pasajeros de: • Oakcrest Destinos: • UIHC • Oaknoll • Oakcrest neighborhood • Sunset Street HORARIO DE SERVICIO Lunes a Viernes Sábado 6:15 AM – 10:00 PM 7:00 AM – 7:00 PM TODAS LAS RUTAS ACCESIBLES No hay servicio el día de Año Nuevo, Memorial Day, Independence Day, Labor Day, Thanksgiving Day y Navidad A B C D E H I Paradas principales Paradas de bus F G 1 1 2 2 INFORMACIÓN DE TRÁNSITO Iowa City Transit ___________(319) 356-5151 ______________________________(solo TDD) 1-800-735-2942 Correo electrónico _________ ICTransit@Iowa-City.org Sitio web ___________________www.icgov.org/transit Coralville Transit ___________(319) 248-1790 UI CAMBUS ________________(319) 335-8633 Johnson County SEATS ____(319) 339-6125 TRANSFERENCIAS Las transferencias gratis están disponibles a otras rutas de buses de Iowa City y a Coralville Transit. Pregunte por la transferencia cuando pague la tarifa. Las transferencias se permiten en cualquier parada de bus en Iowa City. Las transferencias no se pueden usar en la misma ruta de donde se emitió la transferencia. Los clientes tienen 65 minutos para usar una transferencia. PASES PARA AUTOBÚS DISPONIBLES EN Oficina de estacionamiento de Iowa City: 335 E Iowa Avenue Iowa City City Hall: 410 E Washington Street Hy-Vee (Waterfront) Hy-Vee (1st Avenue) Hy-Vee Drugtown Kirkwood Community College & University of Iowa * Solo pases de semestre de Kirkwood y U-Passes 15 min 30 min 15 min 30 min FRECUENCIA DEL SERVICIO DE AUTOBÚS Noche/sábadoPico de la tardeMediodíaPico de la mañana Oakcrest8 Tarifas y horarios completos en www.icgov.org/transit Sale de Clinton & Wash The Fieldhs Sunset & Mlrose Oakcrst & Woodsd 815 Oakcrst Grnwd & Benton Sunset & Mlrose Mlrose & Grand Llega a Clinton & Wash LUNES – VIERNES: MAÑANA 6:15 6:20 6:23 6:26 6:29 6:30 6:34 6:36 6:42 6:30 6:35 6:38 6:41 6:44 6:45 6:49 6:51 6:57 6:45 6:50 6:53 6:56 6:59 7:00 7:04 7:06 7:12 7:00 7:05 7:08 7:11 7:14 7:15 7:19 7:21 7:27 7:15 7:20 7:23 7:26 7:29 7:30 7:34 7:36 7:42 7:30 7:35 7:38 7:41 7:44 7:45 7:49 7:51 7:57 7:45 7:50 7:53 7:56 7:59 8:00 8:04 8:06 8:12 8:00 8:05 8:08 8:11 8:14 8:15 8:19 8:21 8:27 8:15 8:20 8:23 8:26 8:29 8:30 8:34 8:36 8:42 8:30 8:35 8:38 8:41 8:44 8:45 8:49 8:51 8:57 8:45 8:50 8:53 8:56 8:59 9:00 9:04 9:06 9:12 9:00 9:05 9:08 9:11 9:14 9:15 9:19 9:21 9:27 9:15 9:20 9:23 9:26 9:29 9:30 9:34 9:36 9:42 9:30 9:35 9:38 9:41 9:44 9:45 9:49 9:51 9:57 9:45 9:50 9:53 9:56 9:59 10:00 10:04 10:06 10:12 10:00 10:05 10:08 10:11 10:14 10:15 10:19 10:21 10:27 10:30 10:35 10:38 10:41 10:44 10:45 10:49 10:51 10:57 11:00 11:05 11:08 11:11 11:14 11:15 11:19 11:21 11:27 11:30 11:35 11:38 11:41 11:44 11:45 11:49 11:51 11:57 LUNES – VIERNES: TARDE Y NOCHE 12:00 12:05 12:08 12:11 12:14 12:15 12:19 12:21 12:27 12:30 12:35 12:38 12:41 12:44 12:45 12:49 12:51 12:57 1:00 1:05 1:08 1:11 1:14 1:15 1:19 1:21 1:27 1:30 1:35 1:38 1:41 1:44 1:45 1:49 1:51 1:57 2:00 2:05 2:08 2:11 2:14 2:15 2:19 2:21 2:27 2:30 2:35 2:38 2:41 2:44 2:45 2:49 2:51 2:57 3:00 3:05 3:08 3:11 3:14 3:15 3:19 3:21 3:27 3:15 3:20 3:23 3:26 3:29 3:30 3:34 3:36 3:42 3:30 3:35 3:38 3:41 3:44 3:45 3:49 3:51 3:57 3:45 3:50 3:53 3:56 3:59 4:00 4:04 4:06 4:12 4:00 4:05 4:08 4:11 4:14 4:15 4:19 4:21 4:27 4:15 4:20 4:23 4:26 4:29 4:30 4:34 4:36 4:42 4:30 4:35 4:38 4:41 4:44 4:45 4:49 4:51 4:57 4:45 4:50 4:53 4:56 4:59 5:00 5:04 5:06 5:12 5:00 5:05 5:08 5:11 5:14 5:15 5:19 5:21 5:27 5:15 5:20 5:23 5:26 5:29 5:30 5:34 5:36 5:42 5:30 5:35 5:38 5:41 5:44 5:45 5:49 5:51 5:57 5:45 5:50 5:53 5:56 5:59 6:00 6:04 6:06 6:12 6:00 6:05 6:08 6:11 6:14 6:15 6:19 6:21 6:27 6:15 6:20 6:23 6:26 6:29 6:30 6:34 6:36 6:42 6:30 6:35 6:38 6:41 6:44 6:45 6:49 6:51 6:57 7:00 7:05 7:08 7:11 7:14 7:15 7:19 7:21 7:27 7:30 7:35 7:38 7:41 7:44 7:45 7:49 7:51 7:57 8:00 8:05 8:08 8:11 8:14 8:15 8:19 8:21 8:27 8:30 8:35 8:38 8:41 8:44 8:45 8:49 8:51 8:57 9:00 9:05 9:08 9:11 9:14 9:15 9:19 9:21 9:27 9:30 9:35 9:38 9:41 9:44 9:45 9:49 9:51 9:57 Sale de Clinton & Wash The Fieldhs Sunset & Mlrose Oakcrst & Woodsd 815 Oakcrst Grnwd & Benton Sunset & Mlrose Mlrose & Grand Llega a Clinton & Wash SÁBADO: MAÑANA 7:00 7:05 7:08 7:12 7:14 7:15 7:19 7:21 7:27 7:30 7:35 7:38 7:42 7:44 7:45 7:49 7:51 7:57 8:00 8:05 8:08 8:12 8:14 8:15 8:19 8:21 8:27 8:30 8:35 8:38 8:42 8:44 8:45 8:49 8:51 8:57 9:00 9:05 9:08 9:12 9:14 9:15 9:19 9:21 9:27 9:30 9:35 9:38 9:42 9:44 9:45 9:49 9:51 9:57 10:00 10:05 10:08 10:12 10:14 10:15 10:19 10:21 10:27 10:30 10:35 10:38 10:42 10:44 10:45 10:49 10:51 10:57 11:00 11:05 11:08 11:12 11:14 11:15 11:19 11:21 11:27 11:30 11:35 11:38 11:42 11:44 11:45 11:49 11:51 11:57 SÁBADO: TARDE Y NOCHE 12:00 12:05 12:08 12:12 12:14 12:15 12:19 12:21 12:27 12:30 12:35 12:38 12:42 12:44 12:45 12:49 12:51 12:57 1:00 1:05 1:08 1:12 1:14 1:15 1:19 1:21 1:27 1:30 1:35 1:38 1:42 1:44 1:45 1:49 1:51 1:57 2:00 2:05 2:08 2:12 2:14 2:15 2:19 2:21 2:27 2:30 2:35 2:38 2:42 2:44 2:45 2:49 2:51 2:57 3:00 3:05 3:08 3:12 3:14 3:15 3:19 3:21 3:27 3:30 3:35 3:38 3:42 3:44 3:45 3:49 3:51 3:57 4:00 4:05 4:08 4:12 4:14 4:15 4:19 4:21 4:27 4:30 4:35 4:38 4:42 4:44 4:45 4:49 4:51 4:57 5:00 5:05 5:08 5:12 5:14 5:15 5:19 5:21 5:27 5:30 5:35 5:38 5:42 5:44 5:45 5:49 5:51 5:57 6:00 6:05 6:08 6:12 6:14 6:15 6:19 6:21 6:27 6:30 6:35 6:38 6:42 6:44 6:45 6:49 6:51 6:57 A AB BC CD DE EF FG GH HI I ¡Descargue la aplicación Transit de su tienda de aplicaciones! Towncrest IOWA CITY TRANSIT LAS RUTAS NUEVAS COMIENZAN EL 8/2/2021 9 www.icgov.org/transit Atenderemos a los pasajeros de: • Towncrest • 7th Avenue Destinos: • Walgreens/CVS • First Ave Hy-Vee • Towncrest Commercial Area HORARIO DE SERVICIO Lunes a Viernes Sábado 6:30 AM – 10:00 PM 7:30 AM – 7:00 PM TODAS LAS RUTAS ACCESIBLES No hay servicio el día de Año Nuevo, Memorial Day, Independence Day, Labor Day, Thanksgiving Day y Navidad A B C D E H I Paradas principales Paradas de bus F G 1 1 2 2 3 3 30 min 30 min 30 min 60 min FRECUENCIA DEL SERVICIO DE AUTOBÚS Noche/sábadoPico de la tardeMediodíaPico de la mañana SÁBADO: MAÑANA 7:30 7:36 7:38 7:40 7:44 7:45 7:48 7:50 7:52 7:57 8:30 8:36 8:38 8:40 8:44 8:45 8:48 8:50 8:52 8:57 9:30 9:36 9:38 9:40 9:44 9:45 9:48 9:50 9:52 9:57 10:30 10:36 10:38 10:40 10:44 10:45 10:48 10:50 10:52 10:57 11:30 11:36 11:38 11:40 11:44 11:45 11:48 11:50 11:52 11:57 SÁBADO: TARDE Y NOCHE 12:30 12:36 12:38 12:40 12:44 12:45 12:48 12:50 12:52 12:57 1:30 1:36 1:38 1:40 1:44 1:45 1:48 1:50 1:52 1:57 2:30 2:36 2:38 2:40 2:44 2:45 2:48 2:50 2:52 2:57 3:30 3:36 3:38 3:40 3:44 3:45 3:48 3:50 3:52 3:57 4:30 4:36 4:38 4:40 4:44 4:45 4:48 4:50 4:52 4:57 5:30 5:36 5:38 5:40 5:44 5:45 5:48 5:50 5:52 5:57 6:30 6:36 6:38 6:40 6:44 6:45 6:48 6:50 6:52 6:57 Towncrest9 Sale de Clinton & Wash Summit & Burling 7th & Musc 2nd & Musc Village & Vill Green Sale de Village & Vill Green 2nd & Musc 7th & Musc Summit & Burling Llega a Clinton & Wash LUNES – VIERNES: MAÑANA 6:30 6:36 6:38 6:40 6:44 6:45 6:48 6:50 6:51 6:57 7:00 7:06 7:08 7:10 7:14 7:15 7:18 7:20 7:21 7:27 7:30 7:36 7:38 7:40 7:44 7:45 7:48 7:50 7:51 7:57 8:00 8:06 8:08 8:10 8:14 8:15 8:18 8:20 8:21 8:27 8:30 8:36 8:38 8:40 8:44 8:45 8:48 8:50 8:51 8:57 9:00 9:06 9:08 9:10 9:14 9:15 9:18 9:20 9:21 9:27 9:30 9:36 9:38 9:40 9:44 9:45 9:48 9:50 9:51 9:57 10:00 10:06 10:08 10:10 10:14 10:15 10:18 10:20 10:21 10:27 10:30 10:36 10:38 10:40 10:44 10:45 10:48 10:50 10:51 10:57 11:00 11:06 11:08 11:10 11:14 11:15 11:18 11:20 11:21 11:27 11:30 11:36 11:38 11:40 11:44 11:45 11:48 11:50 11:51 11:57 LUNES – VIERNES: TARDE Y NOCHE 12:00 12:06 12:08 12:10 12:14 12:15 12:18 12:20 12:21 12:27 12:30 12:36 12:38 12:40 12:44 12:45 12:48 12:50 12:51 12:57 1:00 1:06 1:08 1:10 1:14 1:15 1:18 1:20 1:21 1:27 1:30 1:36 1:38 1:40 1:44 1:45 1:48 1:50 1:51 1:57 2:00 2:06 2:08 2:10 2:14 2:15 2:18 2:20 2:21 2:27 2:30 2:36 2:38 2:40 2:44 2:45 2:48 2:50 2:51 2:57 3:00 3:06 3:08 3:10 3:14 3:15 3:18 3:20 3:21 3:27 3:30 3:36 3:38 3:40 3:44 3:45 3:48 3:50 3:51 3:57 4:00 4:06 4:08 4:10 4:14 4:15 4:18 4:20 4:21 4:27 4:30 4:36 4:38 4:40 4:44 4:45 4:48 4:50 4:51 4:57 5:00 5:06 5:08 5:10 5:14 5:15 5:18 5:20 5:21 5:27 5:30 5:36 5:38 5:40 5:44 5:45 5:48 5:50 5:51 5:57 6:00 6:06 6:08 6:10 6:14 6:15 6:18 6:20 6:21 6:27 6:30 6:36 6:38 6:40 6:44 6:45 6:48 6:50 6:51 6:57 7:30 7:36 7:38 7:40 7:44 7:45 7:48 7:50 7:51 7:57 8:30 8:36 8:38 8:40 8:44 8:45 8:48 8:50 8:51 8:57 9:30 9:36 9:38 9:40 9:44 9:45 9:48 9:50 9:51 9:57 A B C D E F G H I Tarifas y horarios completos en www.icgov.org/transit ¡Descargue la aplicación Transit de su tienda de aplicaciones! West Iowa City IOWA CITY TRANSIT LAS RUTAS NUEVAS COMIENZAN EL 8/2/2021 10 www.icgov.org/transit Atenderemos a los pasajeros de: • Melrose Express • Plaen View • Westwinds • Westside Hospital Destinos: • UIHC • North Hospital/ Newton Road • Pheasant Ridge • Fareway • Westside Drive • Rohret Road HORARIO DE SERVICIO Lunes a Viernes Sábado 6:00 AM – 10:45 PM 7:45 AM – 7:45 PM TODAS LAS RUTAS ACCESIBLES No hay servicio el día de Año Nuevo, Memorial Day, Independence Day, Labor Day, Thanksgiving Day y Navidad A J B C D E H I Paradas principales Paradas de bus F G K 1 1 4 4 2 2 3 3 Irving Ave/Shannon Dr loop solo se atiende en horas pico. LUN – VIER: 9:40 AM - 3:15 PM 6:45 PM - 10:10 PM SÁB: 8:10 AM - 7:15 PM 30 min 30 min 30 min 60 min FRECUENCIA DEL SERVICIO DE AUTOBÚS Noche/sábadoPico de la tardeMediodíaPico de la mañana SÁBADO: MAÑANA 7:45 7:50 7:57 8:07 8:12 8:16 8:24 8:28 8:33 8:38 8:45 8:45 8:50 8:57 9:07 9:12 9:16 9:24 9:28 9:33 9:38 9:45 9:45 9:50 9:57 10:07 10:12 10:16 10:24 10:28 10:33 10:38 10:45 10:45 10:50 10:57 11:07 11:12 11:16 11:24 11:28 11:33 11:38 11:45 11:45 11:50 11:57 12:07 12:12 12:16 12:24 12:28 12:33 12:38 12:45 SÁBADO: TARDE Y NOCHE 12:45 12:50 12:57 1:07 1:12 1:16 1:24 1:28 1:33 1:38 1:45 1:45 1:50 1:57 2:07 2:12 2:16 2:24 2:28 2:33 2:38 2:45 2:45 2:50 2:57 3:07 3:12 3:16 3:24 3:28 3:33 3:38 3:45 3:45 3:50 3:57 4:07 4:12 4:16 4:24 4:28 4:33 4:38 4:45 4:45 4:50 4:57 5:07 5:12 5:16 5:24 5:28 5:33 5:38 5:45 5:45 5:50 5:57 6:07 6:12 6:16 6:24 6:28 6:33 6:38 6:45 6:45 6:50 6:57 7:07 7:12 7:16 7:24 7:28 7:33 7:38 7:45 West Iowa City10 Sale Clinton & Wash North UIHC Sunset & Melrose Westside & Earl Coll Dr & Coll Ct Deerfield & Duck Crk Morm Trek & Benton Melrose & Emerald Main Entr UIHC North UIHC Llega a Clinton & Wash LUNES – VIERNES: MAÑANA ---------------6:07 -----6:16 6:24 6:28 6:33 6:38 6:45 ---------------6:37 -----6:46 6:54 6:58 7:03 7:08 7:15 6:45 6:50 6:57 7:07 -----7:16 7:24 7:28 7:33 7:38 7:45 7:15 7:20 7:27 7:37 -----7:46 7:54 7:58 8:03 8:08 8:15 7:45 7:50 7:57 8:07 -----8:16 8:24 8:28 8:33 8:38 8:45 8:15 8:20 8:27 8:37 -----8:46 8:54 8:58 9:03 9:08 9:15 8:45 8:50 8:57 9:07 -----9:16 9:24 9:28 9:33 9:38 9:45 9:15 9:20 9:27 9:37 9:42 9:46 9:54 9:58 10:03 10:08 10:15 9:45 9:50 9:57 10:07 10:12 10:16 10:24 10:28 10:33 10:38 10:45 10:15 10:20 10:27 10:37 10:42 10:46 10:54 10:58 11:03 11:08 11:15 10:45 10:50 10:57 11:07 11:12 11:16 11:24 11:28 11:33 11:38 11:45 11:15 11:20 11:27 11:37 11:42 11:46 11:54 11:58 12:03 12:08 12:15 11:45 11:50 11:57 12:07 12:12 12:16 12:24 12:28 12:33 12:38 12:45 LUNES – VIERNES: TARDE Y NOCHE 12:15 12:20 12:27 12:37 12:42 12:46 12:54 12:58 1:03 1:08 1:15 12:45 12:50 12:57 1:07 1:12 1:16 1:24 1:28 1:33 1:38 1:45 1:15 1:20 1:27 1:37 1:42 1:46 1:54 1:58 2:03 2:08 2:15 1:45 1:50 1:57 2:07 2:12 2:16 2:24 2:28 2:33 2:38 2:45 2:15 2:20 2:27 2:37 2:42 2:46 2:54 2:58 3:03 3:08 3:15 2:45 2:50 2:57 3:07 3:12 3:16 3:24 3:28 3:33 3:38 3:45 3:15 3:20 3:27 3:37 -----3:46 3:54 3:58 4:03 4:08 4:15 3:45 3:50 3:57 4:07 -----4:16 4:24 4:28 4:33 4:38 4:45 4:15 4:20 4:27 4:37 -----4:46 4:54 4:58 5:03 5:08 5:15 4:45 4:50 4:57 5:07 -----5:16 5:24 5:28 5:33 5:38 5:45 5:15 5:20 5:27 5:37 -----5:46 5:54 5:58 6:03 6:08 6:15 5:45 5:50 5:57 6:07 -----6:16 6:24 6:28 6:33 6:38 6:45 6:15 6:20 6:27 6:37 6:42 6:46 6:54 6:58 7:03 7:08 7:15 6:45 6:50 6:57 7:07 7:12 7:16 7:24 7:28 7:33 7:38 7:45 7:45 7:50 7:57 8:07 8:12 8:16 8:24 8:28 8:33 8:38 8:45 8:45 8:50 8:57 9:07 9:12 9:16 9:24 9:28 9:33 9:38 9:45 9:45 9:50 9:57 10:07 10:12 10:16 ------------------------- A B C D E F G H I J K Tarifas y horarios completos en www.icgov.org/transit ¡Descargue la aplicación Transit de su tienda de aplicaciones! Irving Ave/Shannon Dr loop solo se atiende en horas pico. Vea el horario en la parte de atrás. Rochester IOWA CITY TRANSIT LAS RUTAS NUEVAS COMIENZAN EL 8/2/2021 11 www.icgov.org/transit Atenderemos a los pasajeros de: • Rochester Destinos: • Mercy Hospital • Regina Education Center • Hy-Vee Drug Town • Olde Towne Village • Commercial Area A B C D EF G H HORARIO DE SERVICIO Lunes a Viernes Sábado 6:30 AM – 7:00 PM 7:30 AM – 7:00 PM TODAS LAS RUTAS ACCESIBLES No hay servicio el día de Año Nuevo, Memorial Day, Independence Day, Labor Day, Thanksgiving Day y Navidad Paradas principales Paradas de bus 1 2 3 1 2 3 30 min 60 min 30 min 60 min FRECUENCIA DEL SERVICIO DE AUTOBÚS Noche/sábadoPico de la tardeMediodíaPico de la mañana SÁBADO: MAÑANA 7:30 7:35 7:37 7:41 7:43 7:51 7:54 7:58 8:30 8:35 8:37 8:41 8:43 8:51 8:54 8:58 9:30 9:35 9:37 9:41 9:43 9:51 9:54 9:58 10:30 10:35 10:37 10:41 10:43 10:51 10:54 10:58 11:30 11:35 11:37 11:41 11:43 11:51 11:54 11:58 SÁBADO: TARDE Y NOCHE 12:30 12:35 12:37 12:41 12:43 12:51 12:54 12:58 1:30 1:35 1:37 1:41 1:43 1:51 1:54 1:58 2:30 2:35 2:37 2:41 2:43 2:51 2:54 2:58 3:30 3:35 3:37 3:41 3:43 3:51 3:54 3:58 4:30 4:35 4:37 4:41 4:43 4:51 4:54 4:58 5:30 5:35 5:37 5:41 5:43 5:51 5:54 5:58 6:30 6:35 6:37 6:41 6:43 6:51 6:54 6:58 Rochester11 Sale de Clinton & Wash Jeff & Lucas Rochstr & 1st Amhurst & Rochstr Scott & Middleb Rochstr & 1st Dodge & Market Llega a Clinton & Wash LUNES – VIERNES: MAÑANA 6:30 6:35 6:37 6:41 6:43 6:51 6:54 6:58 7:00 7:05 7:07 7:11 7:13 7:21 7:24 7:28 7:30 7:35 7:37 7:41 7:43 7:51 7:54 7:58 8:00 8:05 8:07 8:11 8:13 8:21 8:24 8:28 8:30 8:35 8:37 8:41 8:43 8:51 8:54 8:58 9:00 9:05 9:07 9:11 9:13 9:21 9:24 9:28 9:30 9:35 9:37 9:41 9:43 9:51 9:54 9:58 10:30 10:35 10:37 10:41 10:43 10:51 10:54 10:58 11:30 11:35 11:37 11:41 11:43 11:51 11:54 11:58 LUNES – VIERNES: TARDE Y NOCHE 12:30 12:35 12:37 12:41 12:43 12:51 12:54 12:58 1:30 1:35 1:37 1:41 1:43 1:51 1:54 1:58 2:30 2:35 2:37 2:41 2:43 2:51 2:54 2:58 3:00 3:05 3:07 3:11 3:13 3:21 3:24 3:28 3:30 3:35 3:37 3:41 3:43 3:51 3:54 3:58 4:00 4:05 4:07 4:11 4:13 4:21 4:24 4:28 4:30 4:35 4:37 4:41 4:43 4:51 4:54 4:58 5:00 5:05 5:07 5:11 5:13 5:21 5:24 5:28 5:30 5:35 5:37 5:41 5:43 5:51 5:54 5:58 6:00 6:05 6:07 6:11 6:13 6:21 6:24 6:28 6:30 6:35 6:37 6:41 6:43 6:51 6:54 6:58 A B C D E F G H Tarifas y horarios completos en www.icgov.org/transit ¡Descargue la aplicación Transit de su tienda de aplicaciones! Highway 1 IOWA CITY TRANSIT LAS RUTAS NUEVAS COMIENZAN EL 8/2/2021 12 www.icgov.org/transit Atenderemos a los pasajeros de: • Plaen View • Westwinds • Westport Plaza Destinos: • Riverside Drive • Highway 1 • Walmart/Aldi • Fareway • Pheasant Ridge HORARIO DE SERVICIO Lunes a Viernes Sábado 6:45 AM – 10:30 PM 7:45 AM – 7:30 PM TODAS LAS RUTAS ACCESIBLES No hay servicio el día de Año Nuevo, Memorial Day, Independence Day, Labor Day, Thanksgiving Day y Navidad A J B C D E H I Paradas principales Paradas de bus F G 1 1 2 2 3 3 30 min 60 min 30 min 60 min FRECUENCIA DEL SERVICIO DE AUTOBÚS Noche/sábadoPico de la tardeMediodíaPico de la mañana SÁBADO: MAÑANA 7:45 7:53 7:58 8:02 8:06 8:09 8:19 8:22 8:26 8:28 8:45 8:53 8:58 9:02 9:06 9:09 9:19 9:22 9:26 9:28 9:45 9:53 9:58 10:02 10:06 10:09 10:19 10:22 10:26 10:28 10:45 10:53 10:58 11:02 11:06 11:09 11:19 11:22 11:26 11:28 11:45 11:53 11:58 12:02 12:06 12:09 12:19 12:22 12:26 12:28 SÁBADO: TARDE Y NOCHE 12:45 12:53 12:58 1:02 1:06 1:09 1:19 1:22 1:26 1:28 1:45 1:53 1:58 2:02 2:06 2:09 2:19 2:22 2:26 2:28 2:45 2:53 2:58 3:02 3:06 3:09 3:19 3:22 3:26 3:28 3:45 3:53 3:58 4:02 4:06 4:09 4:19 4:22 4:26 4:28 4:45 4:53 4:58 5:02 5:06 5:09 5:19 5:22 5:26 5:28 5:45 5:53 5:58 6:02 6:06 6:09 6:19 6:22 6:26 6:28 6:45 6:53 6:58 7:02 7:06 7:09 7:19 7:22 7:26 7:28 Highway 112 Tarifas y horarios completos en www.icgov.org/transit ¡Descargue la aplicación Transit de su tienda de aplicaciones! Sale de Clinton & Wash Hwy 1 & Hudson Wal- Mart Sunset & Willow Creek Ct Benton & Emerald Wstwnds & Walden Sunset & Denbigh Wal- Mart Rvside & Benton Llega a Clinton & Wash LUNES – VIERNES: MAÑANA 6:12 6:16 6:19 6:29 6:32 6:36 6:38 6:45 6:53 6:58 7:02 7:06 7:09 7:19 7:22 7:26 7:28 7:15 7:23 7:28 7:32 7:36 7:39 7:49 7:52 7:56 7:58 7:45 7:53 7:58 8:02 8:06 8:09 8:19 8:22 8:26 8:28 8:15 8:23 8:28 8:32 8:36 8:39 8:49 8:52 8:56 8:58 8:45 8:53 8:58 9:02 9:06 9:09 9:19 9:22 9:26 9:28 9:45 9:53 9:58 10:02 10:06 10:09 10:19 10:22 10:26 10:28 10:45 10:53 10:58 11:02 11:06 11:09 11:19 11:22 11:26 11:28 11:45 11:53 11:58 12:02 12:06 12:09 12:19 12:22 12:26 12:28 LUNES – VIERNES: TARDE Y NOCHE 12:45 12:53 12:58 1:02 1:06 1:09 1:19 1:22 1:26 1:28 1:45 1:53 1:58 2:02 2:06 2:09 2:19 2:22 2:26 2:28 2:45 2:53 2:58 3:02 3:06 3:09 3:19 3:22 3:26 3:28 3:15 3:23 3:28 3:32 3:36 3:39 3:49 3:52 3:56 3:58 3:45 3:53 3:58 4:02 4:06 4:09 4:19 4:22 4:26 4:28 4:15 4:23 4:28 4:32 4:36 4:39 4:49 4:52 4:56 4:58 4:45 4:53 4:58 5:02 5:06 5:09 5:19 5:22 5:26 5:28 5:15 5:23 5:28 5:32 5:36 5:39 5:49 5:52 5:56 5:58 5:45 5:53 5:58 6:02 6:06 6:09 6:19 6:22 6:26 6:28 6:15 6:23 6:28 6:32 6:36 6:39 6:49 6:52 6:56 6:58 6:45 6:53 6:58 7:02 7:06 7:09 7:19 7:22 7:26 7:28 7:45 7:53 7:58 8:02 8:06 8:09 8:19 8:22 8:26 8:28 8:45 8:53 8:58 9:02 9:06 9:09 9:19 9:22 9:26 9:28 9:45 9:53 9:58 10:02 10:06 10:09 10:19 10:22 10:26 10:28 A B C D E F G H I J South Gilbert IOWA CITY TRANSIT LAS RUTAS NUEVAS COMIENZAN EL 8/2/2021 13 www.icgov.org/transit Atenderemos a los pasajeros de: • Westport Plaza Destinos: • South Gilbert Street • Napoleon Park • Terry Trueblood Rec Area • Cole’s Mobile Home Park • Campus Rec. and Wellness Center A B C D E F G HORARIO DE SERVICIO Lunes a Viernes Sábado 7:15 AM – 8:15 PM 7:45 AM – 6:15 PM TODAS LAS RUTAS ACCESIBLES No hay servicio el día de Año Nuevo, Memorial Day, Independence Day, Labor Day, Thanksgiving Day y Navidad Paradas principales Paradas de bus 1 2 3 4 1 2 3 4 30 min 60 min 30 min 60 min FRECUENCIA DEL SERVICIO DE AUTOBÚS Noche/sábadoPico de la tardeMediodíaPico de la mañana South Gilbert13 SÁBADO: MAÑANA 7:45 7:51 7:54 8:00 8:03 8:08 8:12 8:45 8:51 8:54 9:00 9:03 9:08 9:12 9:45 9:51 9:54 10:00 10:03 10:08 10:12 10:45 10:51 10:54 11:00 11:03 11:08 11:12 11:45 11:51 11:54 12:00 12:03 12:08 12:12 SÁBADO: TARDE Y NOCHE 12:45 12:51 12:54 1:00 1:03 1:08 1:12 1:45 1:51 1:54 2:00 2:03 2:08 2:12 2:45 2:51 2:54 3:00 3:03 3:08 3:12 3:45 3:51 3:54 4:00 4:03 4:08 4:12 4:45 4:51 4:54 5:00 5:03 5:08 5:12 5:45 5:51 5:54 6:00 6:03 6:08 6:12 Sale de Clinton & Wash Gilbert & Krkwd Gilbert & Stevens Arrive Coles MHP Terry Truebld Benton & Capitol Llega a Clinton & Wash LUNES – VIERNES: MAÑANA 7:15 7:21 7:24 7:30 7:33 7:38 7:42 7:45 7:51 7:54 8:00 8:03 8:08 8:12 8:15 8:21 8:24 8:30 8:33 8:38 8:42 8:45 8:51 8:54 9:00 9:03 9:08 9:12 9:15 9:21 9:24 9:30 9:33 9:38 9:42 9:45 9:51 9:54 10:00 10:03 10:08 10:12 10:45 10:51 10:54 11:00 11:03 11:08 11:12 11:45 11:51 11:54 12:00 12:03 12:08 12:12 LUNES – VIERNES: TARDE Y NOCHE 12:45 12:51 12:54 1:00 1:03 1:08 1:12 1:45 1:51 1:54 2:00 2:03 2:08 2:12 2:45 2:51 2:54 3:00 3:03 3:08 3:12 3:15 3:21 3:24 3:30 3:33 3:38 3:42 3:45 3:51 3:54 4:00 4:03 4:08 4:12 4:15 4:21 4:24 4:30 4:33 4:38 4:42 4:45 4:51 4:54 5:00 5:03 5:08 5:12 5:15 5:21 5:24 5:30 5:33 5:38 5:42 5:45 5:51 5:54 6:00 6:03 6:08 6:12 6:15 6:21 6:24 6:30 6:33 6:38 6:42 6:45 6:51 6:54 7:00 7:03 7:08 7:12 7:45 7:51 7:54 8:00 8:03 8:08 8:12 A B C D E F G Tarifas y horarios completos en www.icgov.org/transit ¡Descargue la aplicación Transit de su tienda de aplicaciones!